The fan-favourite actress was spotted at the Louvre Abu Dhabi and teamLab Phenomena Abu Dhabi during a weekend visit to the capital