Luxon blamed reports of unrest within his part's ranks on news outlets, but one political poll released days ago appeared to have made a discussion of leadership unavoidable