US Senate Judiciary Committee flags DHS actions