Ternus has been with Apple for the past quarter century, including the past five years overseeing the engineering underlying the iPhone, iPad and Mac