Egypt’s capital is known for its all-hours buzz. A government effort to reduce power consumption has forced stores and cafés to shut up early.