PM Modi’s appeal to work from home, limit travel and attend meetings online begs the question if the future of work is hybrid.