Epictetus’ quote shows why leaders must define who they want to be before deciding what to do in a fast-changing workplace.