Despite a surge in international oil prices, retail petrol and diesel rates in India have remained unchanged as state-owned oil companies absorb the impact, government said.