Father-son duo thrash neighbour's chained dog with pipe, stick in Gujarat