Govt takes responsibility for NEET leak, vows strict action against exam mafia