Man kills wife, mother-in-law in UP after bid to take away child fails