UP teens climb water tank to shoot reel; 1 falls to death, 2 rescued by Air Force