Filmmaker Aditya Aman, who is debuting with Rajni Ki Baraat, says stories set and shot in the Hindi heartland are connecting well with audiences and working.