New texts show Amy Eskridge feared harm, denying suicide or overdose before her death. A friend claims she reported harassment and planned to expose it.