Jordan Peterson has been diagnosed with akathisia, a distressing condition often linked to psychiatric medications.