Sudan Gurung, who had been appointed as Home Minister on March 27, stepped down amid mounting criticism over his alleged business links and share transactions