Questions over Secret Service agents' response to Cole Tomas Allen opening fire at the White House Correspondents’ Dinner on Saturday night emerged