Authorities alleged the pop singer killed Rivas Hernandez to protect a career on the rise after she threatened to report their sexual relationship.