The Gold Card program, aimed at attracting wealthy investors, faces legal challenges and lower-than-expected interest.