Marijuana has been reclassified as having moderate to low addiction potential, "expanding patients' access to treatments and empowering doctors