Tehran has not commented on the incident, which comes as the US prepares for a second round of talks.