The warning comes as President Donald Trump said he was "not excited" by Iran's latest proposal for a peace deal.