The judges observed that the allegations did not meet the legal requirements for a criminal case