A 93-year-old farmer and local historian from Kerala left behind a recorded message thanking family, friends and neighbours, which was played at his funeral, leaving mourners deeply moved.