Several celebrities went on to congratulate the couple in the comment section, including Kiara Advani and Priyanka Chopra Jonas