As part of the shake up, DeepMind's chief technology officer and chief AI architect Koray Kavukcuoglu will become the division's senior vice president