Many held up portraits and posters of Dr B R Ambedkar as the gathering celebrated the minister's resignation, which they described as a victory for their agitation