Rising fuel costs are forcing vulnerable families to choose between keeping children in school and meeting basic needs