Zelenskyy has pleaded with other countries, especially the U.S., to send more of the ammunition made scarcer by the Iran war