The petition seeks an alternative arrangement for holding demonstrations, saying protests at Jantar Mantar create difficulties for local residents and disrupt the supply of essential goods and medical services