US President says he proposed that Syrian President Ahmed al-Sharaa tackle Hezbollah, citing rising civilian casualties in Israel's operations.