Many people are experiencing burnout while struggling to do all the ‘right’ things prescribed in wellness routines