Araghchi said the main obstacle between Tehran and Washington was not a lack of communication channels but the US approach toward Iran