Roberto Lopes, born to an Irish mother and a Cape Verdean father, assumed the message was spam and ignored it