The US-Canada trade war is rooted in five key differences: Washington says Canada exploits the US, while Ottawa cites sovereignty; both clash over tariffs, concessions, leverage and deep economic ties, as Canada seeks to reduce its dependence on America.