India's booming executive coaching industry is turning into a price war. New entrants are undercutting veterans to build hours and credentials, corporate clients are pushing for discounts, and AI looms as a cheaper alternative.