Palantir stock has fallen over 40%. Q2 earnings could change its outlook, but high valuation, weak sentiment and tough expectations remain key risks.