The Indian rupee logged its steepest one-day fall ​in a week on Monday, ​with wary investors bracing for the end of the ​U.S.-Iran ceasefire a day later amid rising tensions in the Middle East.