Six people died in a mid-air collision of two helicopters in western Rio de Janeiro, with the crash igniting a fire that destroyed at least 20 vehicles at a car dealership.