Air India turbulence lasted 5 minutes, crew suffered spinal injuries: Minister