India’s Yashasvi Jaiswal and Sri Lanka pacer Asitha Fernando have been fined 25% of their match fees and handed one demerit point each for breaching the ICC Code of Conduct