Unrelenting demand for computing power has investors looking for chances to own the physical infrastructure behind AI.