Godzilla vs. Kong actress Kaylee Hottle, 18, died after a Maryland car crash. Her father said she suffered a heart attack while being taken to hospital.