A lawsuit filed against JPMorgan Chase's Lorna Hajdini accuses her of sexual harassment and racial abuse towards junior employee John Doe.