Panama-flagged container ship Vela Nova believed to have been hit when sailing some 71 nautical miles off Pakistan's coast