Plans for a megamerger were blessed by Vladimir Putin, tying the company’s fortunes to those of the Russian state.