Mike Banks, the US Border Patrol Chief, is stepping down only days after bombshell allegations were made against him