Xbox and Microsoft acknowledged significant issues impacting online services, including sign-in errors and game library access.