A United Airlines passenger says he still fears returning home to California after an employee allegedly threatened to call ICE on him.