Six people were rescued, while several others are feared trapped; multiple rescue teams from various departments were rushed to the spot, a Delhi Fire Service official said